Sahih Muslim - Hadith 1785b

Libro: El Libro del Yihad y las Expediciones
Capítulo: La tregua de Al-Hudaybiyah

كتاب الجهاد والسير

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ، يَقُولُ بِصِفِّينَ أَيُّهَا النَّاسُ اتَّهِمُوا رَأْيَكُمْ وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَلَوْ أَنِّي أَسْتَطِيعُ أَنْ أَرُدَّ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَرَدَدْتُهُ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَا سُيُوفَنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا إِلَى أَمْرٍ قَطُّ إِلاَّ أَسْهَلْنَ بِنَا إِلَى أَمْرٍ نَعْرِفُهُ إِلاَّ أَمْرَكُمْ هَذَا ‏.‏ لَمْ يَذْكُرِ ابْنُ نُمَيْرٍ إِلَى أَمْرٍ قَطُّ ‏.‏
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Ala’ y Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Numayr; ambos dijeron: nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Shaqiq. Dijo: oí a Sahl ibn Hunayf (ra) decir en Siffin: “¡Oh gente! Sospechad de vuestro propio juicio. Por Allah, ciertamente me vi a mí mismo el día de Abu Yandal, y si yo hubiera podido rechazar la decisión del Mensajero de Allah ﷺ, la habría rechazado. Por Allah, no hemos puesto jamás nuestras espadas sobre nuestros hombros para un asunto sin que ello nos condujera con facilidad hacia un asunto que conocemos, salvo este asunto vuestro”. Ibn Numayr no mencionó: “para un asunto”.
Referencia: Sahih Muslim 1785b
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 116
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 4406
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Ala’ y Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Numayr; ambos dijeron: nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Shaqiq. Dijo: oí a Sahl ibn Hunayf (ra) decir en Siffin: “¡Oh gente! Sospechad de vuestro propio juicio. Por Allah, ciertamente me vi a mí mismo el día de Abu Yandal, y si yo hubiera podido rechazar la decisión del Mensajero de Allah ﷺ, la habría rechazado. Por Allah, no hemos puesto jamás nuestras espadas sobre nuestros hombros para un asunto sin que ello nos condujera con facilidad hacia un asunto que conocemos, salvo este asunto vuestro”. Ibn Numayr no mencionó: “para un asunto”.
Sahih Muslim
Hadith 1785b — El Libro del Yihad y las Expediciones
sunnah.es