Sahih Muslim - Hadith 1722f

Libro: El Libro de la Propiedad Perdida
Capítulo: Recogiendo la propiedad perdida por un peregrino

كتاب اللقطة

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَرَبِيعَةُ الرَّأْىِ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ، خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ضَالَّةِ الإِبِلِ ‏.‏ زَادَ رَبِيعَةُ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ ‏ "‏ فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَعَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ وَإِلاَّ فَهْىَ لَكَ ‏"
Y me narró Ishaq ibn Mansur; nos informó Habban ibn Hilal; nos narró Hammad ibn Salama; me narró Yahya ibn Sa‘id y Rabi‘a al-Ra’y ibn Abi ‘Abd al-Rahman, de Yazid, liberto de al-Munba‘ith, de Zayd ibn Jalid al-Yuhani, que un hombre preguntó al Profeta ﷺ acerca de la bestia extraviada de los camellos. Rabi‘a añadió: “Entonces se enojó hasta que se enrojecieron sus mejillas”. Y relató el hadiz de manera semejante al hadiz de ellos, y añadió. “Y si viene su dueño y reconoce su envoltorio, su cantidad y su cordel, entrégasela; y, si no, entonces es para ti.”
Referencia: Sahih Muslim 1722f
Referencia en el libro: Libro 31, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Libro 18, Hadith 4277
Y me narró Ishaq ibn Mansur; nos informó Habban ibn Hilal; nos narró Hammad ibn Salama; me narró Yahya ibn Sa‘id y Rabi‘a al-Ra’y ibn Abi ‘Abd al-Rahman, de Yazid, liberto de al-Munba‘ith, de Zayd ibn Jalid al-Yuhani, que un hombre preguntó al Profeta ﷺ acerca de la bestia extraviada de los camellos. Rabi‘a añadió: “Entonces se enojó hasta que se enrojecieron sus mejillas”. Y relató el hadiz de manera semejante al hadiz de ellos, y añadió. “Y si viene su dueño y reconoce su envoltorio, su cantidad y su cordel, entrégasela; y, si no, entonces es para ti.”
Sahih Muslim
Hadith 1722f — El Libro de la Propiedad Perdida
sunnah.es