Sahih Muslim - Hadith 1674b

Libro: El Libro de los Juramentos, Muharibin, Qasas (Venganza) y Diyat (Dinero de Sangre)
Capítulo: Si una persona ataca la vida y los miembros de otra persona, y la otra se defiende y lo mata o lo hiere, no hay penalización sobre él

كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ابْنِ، مُنْيَةَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ وَقَدْ عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَاهُ - يَعْنِي الَّذِي عَضَّهُ - قَالَ فَأَبْطَلَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏ "‏ أَرَدْتَ أَنْ تَقْضَمَهُ كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ‏"
Nos narró Shayban ibn Farruj; nos narró Hammam; nos narró ‘Ata’; de Safwan ibn Ya‘la ibn Munya, de su padre, quien dijo: Un hombre acudió al Profeta ﷺ habiendo mordido la mano de otro hombre; entonces este retiró su mano y se le cayeron los dos incisivos, es decir, los del que lo había mordido. Dijo: el Profeta ﷺ declaró sin efecto la reclamación por ellos y dijo: "" "Has querido morderlo como muerde el semental"
Referencia: Sahih Muslim 1674b
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Libro 16, Hadith 4148
Nos narró Shayban ibn Farruj; nos narró Hammam; nos narró ‘Ata’; de Safwan ibn Ya‘la ibn Munya, de su padre, quien dijo: Un hombre acudió al Profeta ﷺ habiendo mordido la mano de otro hombre; entonces este retiró su mano y se le cayeron los dos incisivos, es decir, los del que lo había mordido. Dijo: el Profeta ﷺ declaró sin efecto la reclamación por ellos y dijo: "" "Has querido morderlo como muerde el semental"
Sahih Muslim
Hadith 1674b — El Libro de los Juramentos, Muharibin, Qasas (Venganza) y Diyat (Dinero de Sangre)
sunnah.es