Sahih Muslim - Hadith 167
كتاب الإيمان
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عُرِضَ عَلَىَّ الأَنْبِيَاءُ فَإِذَا مُوسَى ضَرْبٌ مِنَ الرِّجَالِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَرَأَيْتُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا صَاحِبُكُمْ - يَعْنِي نَفْسَهُ - وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا دِحْيَةُ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ رُمْحٍ " دِحْيَةُ بْنُ خَلِيفَةَ " .
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh; nos informó Layth, de Abu al-Zubayr, de Jabir, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Se me mostraron los profetas. Y he aquí que Musa era un tipo de hombre, como si fuera de los hombres de Shanu’a. Y vi a ‘Isa ibn Maryam (as), y he aquí que el más parecido a él, de entre los que he visto, era ‘Urwa ibn Mas‘ud. Y vi a Ibrahim —las bendiciones de Allah sean sobre él—, y he aquí que el más parecido a él, de entre los que he visto, era vuestro compañero —es decir, él mismo—. Y vi a Yibril (as), y he aquí que el más parecido a él, de entre los que he visto, era Dihya”.”
Y en la versión de Ibn Rumh: “Dihya ibn Jalifa”.”
Referencia: Sahih Muslim 167
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 328
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 321