Sahih Muslim - Hadith 166c

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: El viaje nocturno en el que el mensajero de Allah (saws) fue elevado a los cielos y se impusieron las oraciones

كتاب الإيمان

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَذَكَرُوا الدَّجَّالَ فَقَالَ إِنَّهُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ أَسْمَعْهُ ‏.‏ قَالَ ذَاكَ وَلَكِنَّهُ قَالَ ‏ "‏ أَمَّا إِبْرَاهِيمُ فَانْظُرُوا إِلَى صَاحِبِكُمْ وَأَمَّا مُوسَى فَرَجُلٌ آدَمُ جَعْدٌ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ مَخْطُومٍ بِخُلْبَةٍ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ إِذَا انْحَدَرَ فِي الْوَادِي يُلَبِّي ‏"
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos transmitió Ibn Abī ʿAdī, de Ibn ʿAwn, de Mujāhid. Dijo: “Estábamos junto a Ibn ʿAbbās y mencionaron al Dajjāl. Entonces dijo: ‘En verdad está escrito entre sus dos ojos: incrédulo’”. Dijo: Entonces Ibn ʿAbbās dijo: “Yo no lo he oído”. Dijo: “Así es, pero él lo dijo”. “En cuanto a Ibrahim, mirad a vuestro compañero. Y en cuanto a Musa, es un hombre moreno, de cabello rizado, sobre un camello rojo, con una brida de fibra de palmera; como si yo lo estuviera viendo cuando desciende por el valle pronunciando la talbiya.”
Referencia: Sahih Muslim 166c
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 327
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 320
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos transmitió Ibn Abī ʿAdī, de Ibn ʿAwn, de Mujāhid. Dijo: “Estábamos junto a Ibn ʿAbbās y mencionaron al Dajjāl. Entonces dijo: ‘En verdad está escrito entre sus dos ojos: incrédulo’”. Dijo: Entonces Ibn ʿAbbās dijo: “Yo no lo he oído”. Dijo: “Así es, pero él lo dijo”. “En cuanto a Ibrahim, mirad a vuestro compañero. Y en cuanto a Musa, es un hombre moreno, de cabello rizado, sobre un camello rojo, con una brida de fibra de palmera; como si yo lo estuviera viendo cuando desciende por el valle pronunciando la talbiya.”
Sahih Muslim
Hadith 166c — El Libro de la Fe
sunnah.es