Sahih Muslim - Hadith 1594b

Libro: El Libro de Musaqah
Capítulo: Venta de Alimentos por Igual

كتاب المساقاة

وَحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي قَزَعَةَ، الْبَاهِلِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِتَمْرٍ فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذَا التَّمْرُ مِنْ تَمْرِنَا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِعْنَا تَمْرَنَا صَاعَيْنِ بِصَاعٍ مِنْ هَذَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَذَا الرِّبَا فَرُدُّوهُ ثُمَّ بِيعُوا تَمْرَنَا وَاشْتَرُوا لَنَا مِنْ هَذَا ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Salama ibn Shabib, nos transmitió al-Hasan ibn A‘yan, nos transmitió Ma‘qil, de Abu Qaza‘a al-Bahili, de Abu Nadra, de Abu Sa‘id, quien dijo: Le fue traído al Mensajero de Allah ﷺ dátiles, y dijo: “Estos dátiles no son de nuestros dátiles”. Entonces el hombre dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Vendimos nuestros dátiles: dos sa‘ por un sa‘ de estos”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Esto es la usura; devolvedlo. Luego vended nuestros dátiles y compradnos de estos”.
Referencia: Sahih Muslim 1594b
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 123
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3872
Nos narró Salama ibn Shabib, nos transmitió al-Hasan ibn A‘yan, nos transmitió Ma‘qil, de Abu Qaza‘a al-Bahili, de Abu Nadra, de Abu Sa‘id, quien dijo: Le fue traído al Mensajero de Allah ﷺ dátiles, y dijo: “Estos dátiles no son de nuestros dátiles”. Entonces el hombre dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Vendimos nuestros dátiles: dos sa‘ por un sa‘ de estos”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Esto es la usura; devolvedlo. Luego vended nuestros dátiles y compradnos de estos”.
Sahih Muslim
Hadith 1594b — El Libro de Musaqah
sunnah.es