Sahih Muslim - Hadith 1592

Libro: El Libro de Musaqah
Capítulo: Venta de Alimentos por Igual

كتاب المساقاة

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ أَرْسَلَ غُلاَمَهُ بِصَاعِ قَمْحٍ فَقَالَ بِعْهُ ثُمَّ اشْتَرِ بِهِ شَعِيرًا ‏.‏ فَذَهَبَ الْغُلاَمُ فَأَخَذَ صَاعًا وَزِيَادَةَ بَعْضِ صَاعٍ فَلَمَّا جَاءَ مَعْمَرًا أَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ لَهُ مَعْمَرٌ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ انْطَلِقْ فَرُدَّهُ وَلاَ تَأْخُذَنَّ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ فَإِنِّي كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الطَّعَامُ بِالطَّعَامِ مِثْلاً بِمِثْلٍ ‏"
Nos narró Harun ibn Ma‘ruf; nos narró ‘Abd Allah ibn Wahb; me informó ‘Amr. Y nos transmitió Abu al-Tahir; nos informó Ibn Wahb, de ‘Amr ibn al-Harith, que Abu al-Nadr le narró que Busr ibn Sa‘id le narró, de Ma‘mar ibn ‘Abd Allah, que él envió a su muchacho con un sa‘ de trigo y le dijo: “Véndelo; luego compra con ello cebada”. El muchacho fue y tomó un sa‘ y el aumento de una parte de sa‘; y cuando llegó a Ma‘mar, le informó de ello. Entonces Ma‘mar le dijo: “¿Por qué hiciste eso? Ve y devuélvelo, y no tomes sino igual por igual, pues yo solía oír al Mensajero de Allah ﷺ decir”. "El alimento por el alimento, igual por igual"
Referencia: Sahih Muslim 1592
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 119
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3868
Nos narró Harun ibn Ma‘ruf; nos narró ‘Abd Allah ibn Wahb; me informó ‘Amr. Y nos transmitió Abu al-Tahir; nos informó Ibn Wahb, de ‘Amr ibn al-Harith, que Abu al-Nadr le narró que Busr ibn Sa‘id le narró, de Ma‘mar ibn ‘Abd Allah, que él envió a su muchacho con un sa‘ de trigo y le dijo: “Véndelo; luego compra con ello cebada”. El muchacho fue y tomó un sa‘ y el aumento de una parte de sa‘; y cuando llegó a Ma‘mar, le informó de ello. Entonces Ma‘mar le dijo: “¿Por qué hiciste eso? Ve y devuélvelo, y no tomes sino igual por igual, pues yo solía oír al Mensajero de Allah ﷺ decir”. "El alimento por el alimento, igual por igual"
Sahih Muslim
Hadith 1592 — El Libro de Musaqah
sunnah.es