Sahih Muslim - Hadith 1560c

Libro: El Libro de Musaqah
Capítulo: La virtud de dar más tiempo a quien está sufriendo dificultad, y dejar ir a quienes están sufriendo dificultad y a aquellos que están bien

كتاب المساقاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ، عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَّ رَجُلاً مَاتَ فَدَخَلَ الْجَنَّةَ فَقِيلَ لَهُ مَا كُنْتَ تَعْمَلُ قَالَ فَإِمَّا ذَكَرَ وَإِمَّا ذُكِّرَ ‏.‏ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فَكُنْتُ أُنْظِرُ الْمُعْسِرَ وَأَتَجَوَّزُ فِي السِّكَّةِ أَوْ فِي النَّقْدِ ‏.‏ فَغُفِرَ لَهُ ‏"
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘bah, de ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr, de Rib‘ī ibn Hirāsh, de Hudhayfah, del Profeta Muhammad ﷺ. Que un hombre murió y entró en el Paraíso. Entonces se le dijo: “¿Qué solías hacer?”. Dijo —ya sea que lo mencionó o que se le hizo recordarlo—: “Yo solía comerciar con la gente; y solía conceder un plazo al deudor en apuro y ser indulgente en el pago, ya fuera en la mercancía o en el dinero”. Y le fue otorgado el perdón.
Referencia: Sahih Muslim 1560c
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3790
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘bah, de ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr, de Rib‘ī ibn Hirāsh, de Hudhayfah, del Profeta Muhammad ﷺ. Que un hombre murió y entró en el Paraíso. Entonces se le dijo: “¿Qué solías hacer?”. Dijo —ya sea que lo mencionó o que se le hizo recordarlo—: “Yo solía comerciar con la gente; y solía conceder un plazo al deudor en apuro y ser indulgente en el pago, ya fuera en la mercancía o en el dinero”. Y le fue otorgado el perdón.
Sahih Muslim
Hadith 1560c — El Libro de Musaqah
sunnah.es