Sahih Muslim - Hadith 150a

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: Ser amable con aquel cuya fe es motivo de preocupación porque es débil; Prohibición de atribuir la Fe a alguien sin evidencia definitiva

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَسْمًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِ فُلاَنًا فَإِنَّهُ مُؤْمِنٌ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَوْ مُسْلِمٌ ‏"‏ أَقُولُهَا ثَلاَثًا ‏.‏ وَيُرَدِّدُهَا عَلَىَّ ثَلاَثًا ‏"‏ أَوْ مُسْلِمٌ ‏"‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنِّي لأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْهُ مَخَافَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan, de al-Zuhri, de Amir ibn Sa‘d, de su padre, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ repartió un reparto, y yo dije: “¡Oh, Mensajero de Allah!, da a fulano, pues ciertamente es creyente”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “O musulmán”. Yo lo dije tres veces, y él me lo repetía a mí tres veces: “O musulmán”. Luego dijo: “Ciertamente, doy a un hombre, mientras que otro es más amado para mí que él, por temor a que Allah lo arroje de bruces al Fuego”.
Referencia: Sahih Muslim 150a
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 285
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 276
Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan, de al-Zuhri, de Amir ibn Sa‘d, de su padre, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ repartió un reparto, y yo dije: “¡Oh, Mensajero de Allah!, da a fulano, pues ciertamente es creyente”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “O musulmán”. Yo lo dije tres veces, y él me lo repetía a mí tres veces: “O musulmán”. Luego dijo: “Ciertamente, doy a un hombre, mientras que otro es más amado para mí que él, por temor a que Allah lo arroje de bruces al Fuego”.
Sahih Muslim
Hadith 150a — El Libro de la Fe
sunnah.es