Sahih Muslim - Hadith 1365e
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنْتُ رِدْفَ أَبِي طَلْحَةَ يَوْمَ خَيْبَرَ وَقَدَمِي تَمَسُّ قَدَمَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَأَتَيْنَاهُمْ حِينَ بَزَغَتِ الشَّمْسُ وَقَدْ أَخْرَجُوا مَوَاشِيَهُمَ وَخَرَجُوا بِفُئُوسِهِمْ وَمَكَاتِلِهِمْ وَمُرُورِهِمْ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ - قَالَ - وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Affan, nos narró Hammad ibn Salama, nos narró Thabit, de Anas, dijo: “Yo iba sentado detrás de Abu Talha el día de Jaybar, y mi pie tocaba el pie del Mensajero de Allah ﷺ —dijo—. Entonces llegamos a ellos cuando despuntó el sol, y ya habían sacado su ganado, y salieron con sus azadas, sus cestas y sus palas; y dijeron: «Muhammad y el ejército» —dijo—. Y dijo el Mensajero de Allah ﷺ”.
“Jaíbar ha quedado arruinada. Ciertamente, cuando descendemos en el campo de un pueblo, ¡qué mal amanecer es el de los advertidos!”
Referencia: Sahih Muslim 1365e
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 102
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3328