Sahih Muslim - Hadith 1365d

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: La virtud de manumitir a la esclava, y luego casarse con ella

كتاب النكاح

وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ ثَابِتٍ، وَعَبْدِ، الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ ثَابِتٍ، وَشُعَيْبِ، بْنِ حَبْحَابٍ عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، وَعُمَرُ بْنُ سَعْدٍ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسٍ، كُلُّهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَعْتَقَ صَفِيَّةَ وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ تَزَوَّجَ صَفِيَّةَ وَأَصْدَقَهَا عِتْقَهَا.
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-Zahrani, nos transmitió Hammad —es decir, Ibn Zayd—, de Thabit y de ‘Abd al-‘Aziz ibn Suhayb, de Anas; y nos lo transmitió Qutayba ibn Sa‘id, nos transmitió Hammad —es decir, Ibn Zayd—, de Thabit y de Shu‘ayb ibn Habhab, de Anas; y nos transmitió Qutayba, nos transmitió Abu ‘Awana, de Qatada y de ‘Abd al-‘Aziz, de Anas; y nos transmitió Muhammad ibn ‘Ubayd al-Gubari, nos transmitió Abu ‘Awana, de Abu ‘Uthman, de Anas; y me narró Zuhayr ibn Harb, nos transmitió Mu‘adh ibn Hisham, me transmitió mi padre, de Shu‘ayb ibn al-Habhab, de Anas; y me narró Muhammad ibn Rafi‘, nos transmitieron Yahya ibn Adam, ‘Umar ibn Sa‘d y ‘Abd al-Razzaq, todos ellos de Sufyan, de Yunus ibn ‘Ubayd, de Shu‘ayb ibn al-Habhab, de Anas: todos ellos, del Profeta ﷺ, que él manumitió a Safiyya y dispuso que su manumisión fuese su dote. Y en el hadiz de Mu‘adh, de su padre: “Se casó con Safiyya y le dio como dote su manumisión”.
Referencia: Sahih Muslim 1365d
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 100
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3326
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-Zahrani, nos transmitió Hammad —es decir, Ibn Zayd—, de Thabit y de ‘Abd al-‘Aziz ibn Suhayb, de Anas; y nos lo transmitió Qutayba ibn Sa‘id, nos transmitió Hammad —es decir, Ibn Zayd—, de Thabit y de Shu‘ayb ibn Habhab, de Anas; y nos transmitió Qutayba, nos transmitió Abu ‘Awana, de Qatada y de ‘Abd al-‘Aziz, de Anas; y nos transmitió Muhammad ibn ‘Ubayd al-Gubari, nos transmitió Abu ‘Awana, de Abu ‘Uthman, de Anas; y me narró Zuhayr ibn Harb, nos transmitió Mu‘adh ibn Hisham, me transmitió mi padre, de Shu‘ayb ibn al-Habhab, de Anas; y me narró Muhammad ibn Rafi‘, nos transmitieron Yahya ibn Adam, ‘Umar ibn Sa‘d y ‘Abd al-Razzaq, todos ellos de Sufyan, de Yunus ibn ‘Ubayd, de Shu‘ayb ibn al-Habhab, de Anas: todos ellos, del Profeta ﷺ, que él manumitió a Safiyya y dispuso que su manumisión fuese su dote. Y en el hadiz de Mu‘adh, de su padre: “Se casó con Safiyya y le dio como dote su manumisión”.
Sahih Muslim
Hadith 1365d — El Libro del Matrimonio
sunnah.es