Sahih Muslim - Hadith 130

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: Si una persona piensa en hacer una buena acción, se registrará para él, y si piensa en hacer una mala acción, no se registrará para él

كتاب الإيمان

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً وَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَعَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ عَشْرًا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ تُكْتَبْ وَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ ‏"
Nos narró Abu Kurayb; nos narró Abu Jalid al-Ahmar, de Hisham, de Ibn Sirin, de Abu Hurayra, quien dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” Quien se proponga realizar una buena obra y no la lleve a cabo, se le escribirá una buena obra; y quien se proponga realizar una buena obra y la lleve a cabo, se le escribirá diez veces, hasta setecientas veces más; y quien se proponga realizar una mala obra y no la lleve a cabo, no se le escribirá; y si la lleva a cabo, se le escribirá.
Referencia: Sahih Muslim 130
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 244
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 236
Nos narró Abu Kurayb; nos narró Abu Jalid al-Ahmar, de Hisham, de Ibn Sirin, de Abu Hurayra, quien dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” Quien se proponga realizar una buena obra y no la lleve a cabo, se le escribirá una buena obra; y quien se proponga realizar una buena obra y la lleve a cabo, se le escribirá diez veces, hasta setecientas veces más; y quien se proponga realizar una mala obra y no la lleve a cabo, no se le escribirá; y si la lleva a cabo, se le escribirá.
Sahih Muslim
Hadith 130 — El Libro de la Fe
sunnah.es