Sahih Muslim - Hadith 1201f

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Es permisible que un Muhrim se afeite la cabeza si hay un problema, pero es obligatorio ofrecer un Fidyah por afeitarla, y aclarando qué es el Fidyah

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِهِ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ آذَاكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ احْلِقْ رَأْسَكَ ثُمَّ اذْبَحْ شَاةً نُسُكًا أَوْ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ ثَلاَثَةَ آصُعٍ مِنْ تَمْرٍ عَلَى سِتَّةِ مَسَاكِينَ ‏"‏ ‏.‏
Yahya ibn Yahya nos narró; Jalid ibn Abd Allah nos informó; de Jalid; de Abu Qilaba; de Abd al-Rahman ibn Abi Layla; de Ka‘b ibn ‘Uŷra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a él en el tiempo de al-Hudaybiya y le dijo: “¿Te molestan los parásitos de tu cabeza?”. Dijo: “Sí”. Entonces el Profeta ﷺ le dijo: “Rásurate la cabeza; luego sacrifica una oveja como ofrenda ritual, o ayuna tres días, o da de comer tres sa‘ de dátiles a seis pobres”.
Referencia: Sahih Muslim 1201f
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 92
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2737
Yahya ibn Yahya nos narró; Jalid ibn Abd Allah nos informó; de Jalid; de Abu Qilaba; de Abd al-Rahman ibn Abi Layla; de Ka‘b ibn ‘Uŷra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a él en el tiempo de al-Hudaybiya y le dijo: “¿Te molestan los parásitos de tu cabeza?”. Dijo: “Sí”. Entonces el Profeta ﷺ le dijo: “Rásurate la cabeza; luego sacrifica una oveja como ofrenda ritual, o ayuna tres días, o da de comer tres sa‘ de dátiles a seis pobres”.
Sahih Muslim
Hadith 1201f — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es