Sahih Muslim - Hadith 1201d
كتاب الحج
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سَيْفٌ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ، الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَفَ عَلَيْهِ وَرَأْسُهُ يَتَهَافَتُ قَمْلاً فَقَالَ " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " فَاحْلِقْ رَأْسَكَ " . قَالَ فَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ} فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ تَصَدَّقْ بِفَرَقٍ بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ أَوِ انْسُكْ مَا تَيَسَّرَ " .
Nos narró Ibn Numayr; nos transmitió mi padre; nos transmitió Sayf; dijo: oí a Muyahid decir: me narró Abd al-Rahman ibn Abi Layla; me narró Ka‘b ibn ‘Uŷra (ra) que el Mensajero de Allah ﷺ se detuvo junto a él mientras de su cabeza caían piojos, y dijo: "¿Te dañan tus alimañas?". Dije: "Sí". Dijo: "Entonces, ráspate la cabeza".
Dijo: y acerca de mí descendió esta aleya: "Y quien de vosotros esté enfermo o tenga un daño en su cabeza, entonces una expiación: ayuno, o limosna, o sacrificio". Entonces el Mensajero de Allah ﷺ me dijo: "Ayuna tres días, o da limosna con un faraq entre seis pobres, o sacrifica lo que te sea fácil".
Referencia: Sahih Muslim 1201d
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 90
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2735