Sahih Muslim - Hadith 1196e

Nos narró Abu Kamil al-Yahdari, nos transmitió Abu Awana, de Uthman ibn Abd Allah ibn Mawhab, de Abd Allah ibn Abi Qatada, de su padre (ra), que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ salió como peregrino, y nosotros salimos con él. Dijo: entonces apartó a algunos de sus compañeros, entre los cuales estaba Abu Qatada, y dijo: “Tomad la costa del mar hasta que os encontréis conmigo”. Dijo: y ellos tomaron la costa del mar. Cuando se dirigieron hacia el Mensajero de Allah ﷺ, todos entraron en estado de consagración ritual, excepto Abu Qatada, pues él no entró en consagración ritual. Y mientras avanzaban, vieron asnos salvajes; entonces Abu Qatada arremetió contra ellos y abatió de entre ellos una asna. Entonces se detuvieron y comieron de su carne. Dijo: y dijeron: “Hemos comido carne estando nosotros en estado de consagración ritual”. Dijo: entonces llevaron lo que quedaba de la carne de la asna. Y cuando llegaron ante el Mensajero de Allah ﷺ, dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, nosotros habíamos entrado en estado de consagración ritual, y Abu Qatada no había entrado en consagración ritual. Vimos asnos salvajes, y Abu Qatada arremetió contra ellos y abatió de entre ellos una asna. Nos detuvimos y comimos de su carne, y dijimos: ‘¿Comemos carne de caza estando nosotros en estado de consagración ritual?’. Y llevamos lo que quedaba de su carne”. Entonces dijo: “¿Hay entre vosotros alguien que se lo ordenara o le hiciera alguna indicación sobre algo?”. Dijo: dijeron: “No”. Dijo: “Entonces comed lo que queda de su carne”.