Sahih Muslim - Hadith 1114b

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Es permisible ayunar o no ayunar durante Ramadán para quien viaja sin un propósito pecaminoso, si su viaje es de dos etapas o más. Pero es mejor para quien puede ayunar sin sufrir ningún daño hacerlo, y quien lo encuentra difícil puede romper el ayuno.

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ جَعْفَرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمُ الصِّيَامُ وَإِنَّمَا يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ ‏.‏ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos transmitió ‘Abd al-‘Aziz, es decir, al-Darawardi, de Ya‘far, con esta misma cadena de transmisión, y añadió: Entonces se le dijo: “Ciertamente, a la gente se le ha hecho penoso el ayuno, y no hacen sino mirar lo que tú has hecho”. Entonces pidió un recipiente de agua después de la oración de la tarde.
Referencia: Sahih Muslim 1114b
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 117
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2473
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos transmitió ‘Abd al-‘Aziz, es decir, al-Darawardi, de Ya‘far, con esta misma cadena de transmisión, y añadió: Entonces se le dijo: “Ciertamente, a la gente se le ha hecho penoso el ayuno, y no hacen sino mirar lo que tú has hecho”. Entonces pidió un recipiente de agua después de la oración de la tarde.
Sahih Muslim
Hadith 1114b — El Libro del Ayuno
sunnah.es