Sahih Muslim - Hadith 1091a

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Aclarando que el ayuno comienza al amanecer, y una persona puede comer y hacer otras cosas hasta que comience el amanecer; Y aclarando el amanecer que tiene que ver con las reglas concernientes al comienzo del ayuno y el inicio del tiempo para la Oración del Subh, y otras cosas, que es el Segundo Amanecer, que se llama el Verdadero Amanecer. El Primer Amanecer, que es el Falso Amanecer, no tiene nada que ver con las reglas.

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ‏}‏ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يَأْخُذُ خَيْطًا أَبْيَضَ وَخَيْطًا أَسْوَدَ فَيَأْكُلُ حَتَّى يَسْتَبِينَهُمَا حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ مِنَ الْفَجْرِ‏}‏ فَبَيَّنَ ذَلِكَ ‏.‏
Nos narró Ubayd Allah ibn Umar al-Qawariri, nos narró Fudayl ibn Sulayman, nos narró Abu Hazim, nos narró Sahl ibn Sa‘d, dijo: “Cuando descendió esta aleya: «Y comed y bebed hasta que se os distinga el hilo blanco del hilo negro», dijo: el hombre tomaba un hilo blanco y un hilo negro, y comía hasta que se le hicieran claramente distinguibles ambos, hasta que Allah, Poderoso y Majestuoso, hizo descender: «del alba», y con ello aclaró eso.”
Referencia: Sahih Muslim 1091a
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 40
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2397
Nos narró Ubayd Allah ibn Umar al-Qawariri, nos narró Fudayl ibn Sulayman, nos narró Abu Hazim, nos narró Sahl ibn Sa‘d, dijo: “Cuando descendió esta aleya: «Y comed y bebed hasta que se os distinga el hilo blanco del hilo negro», dijo: el hombre tomaba un hilo blanco y un hilo negro, y comía hasta que se le hicieran claramente distinguibles ambos, hasta que Allah, Poderoso y Majestuoso, hizo descender: «del alba», y con ello aclaró eso.”
Sahih Muslim
Hadith 1091a — El Libro del Ayuno
sunnah.es