Sahih Muslim - Hadith 1091b
كتاب الصيام
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، - رضى الله عنه - قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ} قَالَ فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرَادَ الصَّوْمَ رَبَطَ أَحَدُهُمْ فِي رِجْلَيْهِ الْخَيْطَ الأَسْوَدَ وَالْخَيْطَ الأَبْيَضَ فَلاَ يَزَالُ يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُ رِئْيُهُمَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ بَعْدَ ذَلِكَ { مِنَ الْفَجْرِ} فَعَلِمُوا أَنَّمَا يَعْنِي بِذَلِكَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ .
Nos narró Muhammad ibn Sahl al-Tamimi y Abu Bakr ibn Ishaq; ambos dijeron: nos narró Ibn Abi Maryam; nos informó Abu Ghassan; me narró Abu Hazim, de Sahl ibn Sa‘d (ra), que dijo:
“Cuando descendió esta aleya: ‘Y comed y bebed hasta que se os distinga el hilo blanco del hilo negro’, el hombre, cuando quería ayunar, ataba en sus dos piernas el hilo negro y el hilo blanco, y no dejaba de comer y beber hasta que se le distinguía su visión de ambos. Entonces Allah hizo descender después de eso: ‘del alba’, y supieron que con ello solo se quería decir la noche y el día.”
Referencia: Sahih Muslim 1091b
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 41
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2398