Sahih Muslim - Hadith 1013

Libro: El Libro del Zakat
Capítulo: Aliento a dar caridad antes de que no haya nadie que la acepte

كتاب الزكاة

وَحَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ - وَاللَّفْظُ لِوَاصِلٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَقِيءُ الأَرْضُ أَفْلاَذَ كَبِدِهَا أَمْثَالَ الأُسْطُوَانِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ فَيَجِيءُ الْقَاتِلُ فَيَقُولُ فِي هَذَا قَتَلْتُ ‏.‏ وَيَجِيءُ الْقَاطِعُ فَيَقُولُ فِي هَذَا قَطَعْتُ رَحِمِي ‏.‏ وَيَجِيءُ السَّارِقُ فَيَقُولُ فِي هَذَا قُطِعَتْ يَدِي ثُمَّ يَدَعُونَهُ فَلاَ يَأْخُذُونَ مِنْهُ شَيْئًا ‏"
Nos narraron Wasil ibn Abd al-Ala, y Abu Kurayb y Muhammad ibn Yazid al-Rifa‘i —y la formulación es la de Wasil—; dijeron: nos narró Muhammad ibn Fudayl, de su padre, de Abu Hazim, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: La tierra vomitará los pedazos de su hígado, semejantes a columnas de oro y plata. Entonces vendrá el homicida y dirá: “Por esto maté”. Y vendrá quien corta los lazos de parentesco y dirá: “Por esto corté mis lazos de parentesco”. Y vendrá el ladrón y dirá: “Por esto me fue cortada la mano”. Luego lo dejarán y no tomarán de ello nada.
Referencia: Sahih Muslim 1013
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 78
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 2210
Nos narraron Wasil ibn Abd al-Ala, y Abu Kurayb y Muhammad ibn Yazid al-Rifa‘i —y la formulación es la de Wasil—; dijeron: nos narró Muhammad ibn Fudayl, de su padre, de Abu Hazim, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: La tierra vomitará los pedazos de su hígado, semejantes a columnas de oro y plata. Entonces vendrá el homicida y dirá: “Por esto maté”. Y vendrá quien corta los lazos de parentesco y dirá: “Por esto corté mis lazos de parentesco”. Y vendrá el ladrón y dirá: “Por esto me fue cortada la mano”. Luego lo dejarán y no tomarán de ello nada.
Sahih Muslim
Hadith 1013 — El Libro del Zakat
sunnah.es