Sunan Ibn Majah - Hadith 2908

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: Realizando el Hajj en nombre de una persona viva si él mismo es incapaz

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْحَجُّ وَلاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ إِلاَّ مُعْتَرِضًا ‏.‏ فَصَمَتَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, nos narró Abu Jalid al-Ahmar, nos narró Muhammad ibn Kurayb, de su padre, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: Husayn ibn Awf me informó; dijo: Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, a mi padre le ha alcanzado la obligación de la peregrinación y no puede peregrinar sino yendo de lado”. Entonces guardó silencio un momento y luego dijo: “Realiza la peregrinación mayor en nombre de tu padre.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2908
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 2908
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, nos narró Abu Jalid al-Ahmar, nos narró Muhammad ibn Kurayb, de su padre, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: Husayn ibn Awf me informó; dijo: Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, a mi padre le ha alcanzado la obligación de la peregrinación y no puede peregrinar sino yendo de lado”. Entonces guardó silencio un momento y luego dijo: “Realiza la peregrinación mayor en nombre de tu padre.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 2908 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es