Sunan Ibn Majah - Hadith 2407

Libro: Los capítulos sobre la caridad
Capítulo: Garantía

كتاب الصدقات

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِجِنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا فَقَالَ ‏"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ أَنَا أَتَكَفَّلُ بِهِ ‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بِالْوَفَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بِالْوَفَاءِ ‏.‏ وَكَانَ الَّذِي عَلَيْهِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abu Amir; nos narró Shu‘ba, de Uthman ibn Abd Allah ibn Mawhab, quien dijo: oí a Abd Allah ibn Abi Qatada, de su padre, que al Profeta Muhammad ﷺ se le trajo un difunto para que rezara por él, y dijo: “Rezadle a vuestro compañero, pues sobre él pesa una deuda”. Entonces Abu Qatada (ra) dijo: “Yo me hago responsable de ella”. El Profeta Muhammad ﷺ dijo: “¿Con el cumplimiento?”. Él dijo: “Con el cumplimiento”. Y lo que pesaba sobre él era de dieciocho o diecinueve dírhams.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2407
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 15, Hadith 2407
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abu Amir; nos narró Shu‘ba, de Uthman ibn Abd Allah ibn Mawhab, quien dijo: oí a Abd Allah ibn Abi Qatada, de su padre, que al Profeta Muhammad ﷺ se le trajo un difunto para que rezara por él, y dijo: “Rezadle a vuestro compañero, pues sobre él pesa una deuda”. Entonces Abu Qatada (ra) dijo: “Yo me hago responsable de ella”. El Profeta Muhammad ﷺ dijo: “¿Con el cumplimiento?”. Él dijo: “Con el cumplimiento”. Y lo que pesaba sobre él era de dieciocho o diecinueve dírhams.
Sunan Ibn Majah
Hadith 2407 — Los capítulos sobre la caridad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es