Sunan Ibn Majah - Hadith 2406

Libro: Los capítulos sobre la caridad
Capítulo: Garantía

كتاب الصدقات

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، لَزِمَ غَرِيمًا لَهُ بِعَشَرَةِ دَنَانِيرَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا عِنْدِي شَىْءٌ أُعْطِيكَهُ فَقَالَ لاَ وَاللَّهِ لاَ أُفَارِقُكَ حَتَّى تَقْضِيَنِي أَوْ تَأْتِيَنِي بِحَمِيلٍ فَجَرَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كَمْ تَسْتَنْظِرُهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ شَهْرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَأَنَا أَحْمِلُ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَجَاءَهُ فِي الْوَقْتِ الَّذِي قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مِنْ أَيْنَ أَصَبْتَ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مِنْ مَعْدِنٍ قَالَ ‏"‏ لاَ خَيْرَ فِيهَا ‏"‏ ‏.‏ وَقَضَاهَا عَنْهُ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Sabbah; nos narró Abd al-Aziz ibn Muhammad al-Darawardi, de Amr ibn Abi Amr, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra), que un hombre reclamó con insistencia a un deudor suyo diez dinares en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ. Él dijo: "No tengo nada que darte". El otro dijo: "No, por Allah, no me separaré de ti hasta que me pagues o me traigas un fiador". Entonces lo arrastró ante el Profeta ﷺ, y el Profeta ﷺ le dijo: "¿Hasta cuándo le concedes prórroga?". Él dijo: "Un mes". Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Yo seré fiador por él". Luego vino a él en el plazo que el Profeta ﷺ había fijado, y el Profeta ﷺ le dijo: "¿De dónde has obtenido esto?". Dijo: "De una mina". Dijo: "No hay bien en ella". Y se la pagó por él.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2406
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 15, Hadith 2406
Nos narró Muhammad ibn al-Sabbah; nos narró Abd al-Aziz ibn Muhammad al-Darawardi, de Amr ibn Abi Amr, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra), que un hombre reclamó con insistencia a un deudor suyo diez dinares en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ. Él dijo: "No tengo nada que darte". El otro dijo: "No, por Allah, no me separaré de ti hasta que me pagues o me traigas un fiador". Entonces lo arrastró ante el Profeta ﷺ, y el Profeta ﷺ le dijo: "¿Hasta cuándo le concedes prórroga?". Él dijo: "Un mes". Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Yo seré fiador por él". Luego vino a él en el plazo que el Profeta ﷺ había fijado, y el Profeta ﷺ le dijo: "¿De dónde has obtenido esto?". Dijo: "De una mina". Dijo: "No hay bien en ella". Y se la pagó por él.
Sunan Ibn Majah
Hadith 2406 — Los capítulos sobre la caridad
Hasan(Darussalam)
sunnah.es