Sunan Ibn Majah - Hadith 1821

Libro: Los capítulos sobre el Zakat
Capítulo: Prohibición de dar lo peor de la riqueza como sadaqah

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ أَبِي عَرِيبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَقَدْ عَلَّقَ رَجُلٌ قِنَاءً أَوْ قِنْوًا وَبِيَدِهِ عَصًا فَجَعَلَ يَطْعَنُ بِذَلِكَ يُدَقْدِقُ فِي ذَلِكَ الْقِنْوِ وَيَقُولُ ‏ "‏ لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ يَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"
Nos narró Abu Bishr, Bakr ibn Jalaf: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de ‘Abd al-Hamid ibn Ya‘far; me narró Salih ibn Abi ‘Arib, de Kathir ibn Murra al-Hadrami, de ‘Awf ibn Malik al-Ashja‘i, quien dijo: Salió el Mensajero de Allah ﷺ, y un hombre había colgado un racimo de dátiles o un racimo, y en su mano tenía un bastón; entonces se puso a pinchar con ello, desmenuzando en aquel racimo, y decía: "Si el Señor de esta limosna hubiera querido, habría dado en limosna algo mejor que ella. Ciertamente, el Señor de esta limosna comerá dátiles de mala calidad el Día de la Resurrección."

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1821
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 8, Hadith 1821
Nos narró Abu Bishr, Bakr ibn Jalaf: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de ‘Abd al-Hamid ibn Ya‘far; me narró Salih ibn Abi ‘Arib, de Kathir ibn Murra al-Hadrami, de ‘Awf ibn Malik al-Ashja‘i, quien dijo: Salió el Mensajero de Allah ﷺ, y un hombre había colgado un racimo de dátiles o un racimo, y en su mano tenía un bastón; entonces se puso a pinchar con ello, desmenuzando en aquel racimo, y decía: "Si el Señor de esta limosna hubiera querido, habría dado en limosna algo mejor que ella. Ciertamente, el Señor de esta limosna comerá dátiles de mala calidad el Día de la Resurrección."
Sunan Ibn Majah
Hadith 1821 — Los capítulos sobre el Zakat
Hasan(Darussalam)
sunnah.es