Sunan Ibn Majah - Hadith 1629

Libro: Capítulos sobre funerales
Capítulo: Lo que se narró acerca de la muerte y el entierro del Profeta (SAW)

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ أَبُو الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ كَرْبِ الْمَوْتِ مَا وَجَدَ قَالَتْ فَاطِمَةُ وَاكَرْبَ أَبَتَاهْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ كَرْبَ عَلَى أَبِيكِ بَعْدَ الْيَوْمِ إِنَّهُ قَدْ حَضَرَ مِنْ أَبِيكِ مَا لَيْسَ بِتَارِكٍ مِنْهُ أَحَدًا الْمُوَافَاةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"
Nos narró Nasr ibn ʿAlī; nos narró ʿAbd Allāh ibn al-Zubayr Abū al-Zubayr; nos narró Thābit al-Bunānī, de Anas ibn Mālik, quien dijo: Cuando el Mensajero de Allah ﷺ sintió, en la angustia de la muerte, lo que sintió, Fāṭima dijo: “¡Qué angustia, padre mío!”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No habrá aflicción para tu padre después de hoy. En verdad, de tu padre ha llegado aquello que no dejará a nadie: comparecer el Día de la Resurrección.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1629
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 197
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 6, Hadith 1629
Nos narró Nasr ibn ʿAlī; nos narró ʿAbd Allāh ibn al-Zubayr Abū al-Zubayr; nos narró Thābit al-Bunānī, de Anas ibn Mālik, quien dijo: Cuando el Mensajero de Allah ﷺ sintió, en la angustia de la muerte, lo que sintió, Fāṭima dijo: “¡Qué angustia, padre mío!”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No habrá aflicción para tu padre después de hoy. En verdad, de tu padre ha llegado aquello que no dejará a nadie: comparecer el Día de la Resurrección.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1629 — Capítulos sobre funerales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es