Sunan Ibn Majah - Hadith 1499

Libro: Capítulos sobre funerales
Capítulo: Lo que se narró sobre la súplica durante la oración fúnebre

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جَنَاحٍ، حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَأَسْمَعُهُ يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏"
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimashqi, nos narró al-Walid ibn Muslim, nos narró Marwan ibn Yanah, me narró Yunus ibn Maysara ibn Halbas, de Wathila ibn al-Asqa, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración fúnebre por un hombre de los musulmanes, y le oí decir: “” Oh Allah, en verdad Fulano ibn Fulano está bajo Tu amparo y en el vínculo de Tu protección; presérvalo de la prueba de la tumba y del castigo del Fuego. Y Tú eres digno de la lealtad y de la verdad; perdónalo y ten misericordia de él. En verdad, Tú eres el Perdonador, el Misericordioso.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1499
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 67
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 6, Hadith 1499
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimashqi, nos narró al-Walid ibn Muslim, nos narró Marwan ibn Yanah, me narró Yunus ibn Maysara ibn Halbas, de Wathila ibn al-Asqa, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración fúnebre por un hombre de los musulmanes, y le oí decir: “” Oh Allah, en verdad Fulano ibn Fulano está bajo Tu amparo y en el vínculo de Tu protección; presérvalo de la prueba de la tumba y del castigo del Fuego. Y Tú eres digno de la lealtad y de la verdad; perdónalo y ten misericordia de él. En verdad, Tú eres el Perdonador, el Misericordioso.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1499 — Capítulos sobre funerales
Hasan(Darussalam)
sunnah.es