Sunan Ibn Majah - Hadith 1259

Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Yahya ibn Sa‘id al-Qattan; me narró Yahya ibn Sa‘id al-Ansari, de al-Qasim ibn Muhammad, de Salih ibn Jawwat, de Sahl ibn Abi Hathma, que dijo acerca de la oración del temor: dijo: “El imam se pone en pie de cara a la qibla, y un grupo de ellos se pone en pie con él, mientras otro grupo queda frente al enemigo, con sus rostros hacia la fila. Entonces él hace inclinarse con ellos una rak‘a, y ellos se inclinan por sí mismos y se postran por sí mismos con dos postraciones en su lugar. Luego van al puesto de aquellos, y vienen aquellos; entonces él hace inclinarse con ellos una rak‘a y se postra con ellos con dos postraciones: así, para él son dos, y para ellos una. Luego ellos se inclinan una sola rak‘a y se postran con dos postraciones”. Dijo Muhammad ibn Bashshar: pregunté a Yahya ibn Sa‘id al-Qattan acerca de este hadiz, y me lo transmitió de Shu‘ba, de ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim, de su padre, de Salih ibn Jawwat, de Sahl ibn Abi Hathma, del Profeta ﷺ, con un hadiz semejante al hadiz de Yahya ibn Sa‘id. Dijo: me dijo Yahya: “Escríbelo junto a él; yo no conservo el hadiz de memoria, pero es semejante al hadiz de Yahya”.