La Oración del Miedo

Nos narró Abu al-Yaman; dijo: nos informó Shuayb, de al-Zuhri; dijo: le pregunté: «¿Acaso el Profeta ﷺ realizó, es decir, la oración del temor?». Dijo: me informó Salim que Abd Allah ibn Umar (ra) dijo: «Salí de expedición con el Mensajero de Allah ﷺ hacia la región de Najd; nos pusimos frente al enemigo y nos alineamos para ellos. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie para dirigirnos la oración, y un grupo se puso en pie con él para orar, mientras otro grupo se dirigió hacia el enemigo. El Mensajero de Allah ﷺ hizo la inclinación con quienes estaban con él e hizo dos postraciones; luego ellos se retiraron al lugar del grupo que no había orado, y estos vinieron. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ hizo con ellos una unidad de oración e hizo dos postraciones; luego pronunció el saludo final. Entonces cada uno de ellos se puso en pie e hizo para sí mismo una unidad de oración e hizo dos postraciones».

Nos narró Saʿid ibn Yaḥyà ibn Saʿid al-Qurašī; dijo: me narró mi padre; dijo: nos narró Ibn Jurayj, de Mūsà ibn ʿUqba, de Nāfiʿ, de Ibn ʿUmar (ra), algo semejante a lo dicho por Mujāhid: “cuando se mezclan, estando de pie”. E Ibn ʿUmar (ra) añadió, de parte del Profeta ﷺ. "Y si eran más que eso, que recen de pie y montados."

Nos narró Haywa ibn Shurayh, dijo: nos narró Muhammad ibn Harb, de al-Zubaydi, de al-Zuhri, de Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utba, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: “Se puso en pie el Profeta ﷺ y la gente se puso en pie con él; pronunció el takbir y ellos pronunciaron el takbir con él; se inclinó y se inclinó con él un grupo de ellos; luego se postró y se postraron con él; luego se puso en pie para la segunda y se pusieron en pie aquellos que se habían postrado y guardaron a sus hermanos; y vino el otro grupo, y se inclinaron y se postraron con él. Y toda la gente estaba en oración, pero unos de ellos guardaban a otros.”

Nos narró Yahya; dijo: nos narró Waki‘, de ‘Ali ibn Mubarak, de Yahya ibn Abi Kathir, de Abu Salama, de Yabir ibn ‘Abd Allah, dijo: “Vino ‘Umar el día de la Trinchera, y se puso a insultar a los incrédulos de Quraysh y decía: «¡Mensajero de Allah! No he rezado la oración de la tarde hasta que el sol estuvo a punto de ponerse». Entonces el Profeta ﷺ dijo:” "Y, por Dios, no la he rezado todavía."

Nos narró Abd Allah ibn Muhammad ibn Asma, dijo: nos narró Juwayriya, de Nafi, de Ibn Umar, dijo: el Profeta ﷺ nos dijo cuando regresó de los Confederados: “”. «Que ninguno de vosotros rece la oración de la tarde sino en Banu Qurayza.»

Nos narró Musaddad; dijo: nos narró Hammad, de Abd al-Aziz ibn Suhayb y de Thabit al-Bunani, de Anas ibn Malik (ra), “que el Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración del alba aún en penumbra; luego montó y dijo:” “Alá es el Más Grande. Jaybar ha sido arrasada. Ciertamente, cuando descendemos en el patio de un pueblo, ¡qué funesta es la mañana de los advertidos!”