Sahih al-Bukhari - Hadith 863

Libro: Llamado a la oración (Adhaan)
Capítulo: La ablución para los niños (jóvenes). Cuándo deben realizar Ghusl (tomar un baño) y Tuhur (purificación). Su asistencia a las oraciones en congregación y sus filas en las oraciones.

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَهُ رَجُلٌ شَهِدْتَ الْخُرُوجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ، وَلَوْلاَ مَكَانِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ ـ يَعْنِي مِنْ صِغَرِهِ ـ أَتَى الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ، ثُمَّ خَطَبَ ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَتَصَدَّقْنَ فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُهْوِي بِيَدِهَا إِلَى حَلْقِهَا تُلْقِي فِي ثَوْبِ بِلاَلٍ، ثُمَّ أَتَى هُوَ وَبِلاَلٌ الْبَيْتَ‏.‏
Nos narró Amru ibn Ali; dijo: nos narró Yahya; dijo: nos narró Sufyan; me narró Abd al-Rahman ibn Abis: oí a Ibn Abbas (ra) decir: un hombre le dijo: “¿Presenciaste la salida con el Mensajero de Allah ﷺ?”. Dijo: “Sí; y, de no ser por mi posición respecto de él, no la habría presenciado”, queriendo decir por su corta edad. “Llegó al estandarte que estaba junto a la casa de Kathir ibn al-Salt; luego pronunció un sermón; después se acercó a las mujeres, las exhortó y les recordó, y les ordenó que dieran limosna. Entonces la mujer empezó a llevar su mano hacia su garganta, arrojando en el vestido de Bilal. Luego él y Bilal fueron a la casa”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 863
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 254
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 822
Nos narró Amru ibn Ali; dijo: nos narró Yahya; dijo: nos narró Sufyan; me narró Abd al-Rahman ibn Abis: oí a Ibn Abbas (ra) decir: un hombre le dijo: “¿Presenciaste la salida con el Mensajero de Allah ﷺ?”. Dijo: “Sí; y, de no ser por mi posición respecto de él, no la habría presenciado”, queriendo decir por su corta edad. “Llegó al estandarte que estaba junto a la casa de Kathir ibn al-Salt; luego pronunció un sermón; después se acercó a las mujeres, las exhortó y les recordó, y les ordenó que dieran limosna. Entonces la mujer empezó a llevar su mano hacia su garganta, arrojando en el vestido de Bilal. Luego él y Bilal fueron a la casa”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 863 — Llamado a la oración (Adhaan)
sunnah.es