Sahih al-Bukhari - Hadith 862
كتاب الأذان
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَعْتَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْعِشَاءِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ قَدْ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ. فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ يُصَلِّي هَذِهِ الصَّلاَةَ غَيْرُكُمْ "
Abu al-Yaman nos relató; dijo: Shuayb nos informó, de al-Zuhri; dijo: ‘Urwa ibn al-Zubayr me informó de que Aisha (ra) dijo: «El Profeta ﷺ retrasó la oración de la noche». Y ‘Ayyash dijo: ‘Abd al-A‘la nos relató; Ma'mar nos relató, de al-Zuhri, de ‘Urwa, de Aisha (ra), quien dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ retrasó la oración de la noche hasta que Umar (ra) lo llamó: “Las mujeres y los niños ya se han dormido”. Entonces, el Mensajero de Allah ﷺ salió y dijo: “No hay nadie entre los habitantes de la tierra que esté rezando esta oración aparte de vosotros”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 862
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 253
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 821