Sahih al-Bukhari - Hadith 7524

Nos relató Qutayba ibn Sa‘id: nos relató Abu Awana, de Musa ibn Abi Aisha, de Sa'id ibn Yubair, de Ibn Abbas, acerca de las palabras del Altísimo: «No muevas la lengua al recitarlo». Dijo: «El Profeta ﷺ soportaba con dificultad la recepción de la Revelación y movía los labios». Entonces Ibn Abbas me dijo: «Voy a moverlos para ti tal como el Mensajero de Allah ﷺ los movía». Y Sa‘id dijo: «Yo voy a moverlos tal como Ibn Abbas los movía», y movió los labios. Entonces Allah, Poderoso y Majestuoso, reveló: «No muevas la lengua al recitarlo para apresurarte con él. Ciertamente, a Nosotros nos corresponde reunirlo y hacer que lo recites». Dijo: «Reunirlo en tu pecho para que después lo recites». «Y cuando Nosotros lo recitemos, sigue su recitación». Dijo: «Escúchalo y guarda silencio; después, ciertamente, a Nosotros nos corresponde hacer que lo recites». Dijo: «Así pues, cuando Jibril (as) acudía al Mensajero de Allah ﷺ, este escuchaba; y cuando Jibril se marchaba, el Profeta ﷺ lo recitaba tal como él se lo había hecho recitar».