Sahih al-Bukhari - Hadith 7197

Muhammad nos narró; ‘Abda nos informó; Hisham ibn ‘Urwa nos narró, de su padre, de Abu Humayd al-Sa‘idi, que el Profeta ﷺ puso a Ibn al-Utbiyya al frente de las limosnas obligatorias de los Banu Sulaym. Cuando éste regresó ante el Mensajero de Allah ﷺ y éste le ajustó cuentas, dijo: “Esto es lo que os corresponde, y esto es un regalo que se me ha hecho”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Por qué no te sentaste en la casa de tu padre y en la casa de tu madre hasta que te llegara tu regalo, si es que dices la verdad?” Luego el Mensajero de Allah ﷺ se levantó y pronunció un sermón ante la gente; alabó a Allah y Lo ensalzó, y después dijo: “En cuanto a lo que sigue: yo pongo a hombres de entre vosotros al frente de asuntos de aquello con lo que Allah me ha investido de autoridad; y entonces viene uno de vosotros y dice: ‘Esto es para vosotros, y esto es un regalo que se me ha hecho’. ¿Por qué no se sentó en la casa de su padre y en la casa de su madre hasta que le llegara su regalo, si es que dice la verdad? Pues, por Allah, ninguno de vosotros toma de ello cosa alguna —dijo Hisham— sin derecho, sino que comparecerá ante Allah cargándola el Día de la Resurrección. En verdad, he de reconocer a aquel hombre que comparezca ante Allah con un camello que tiene bramido, o con una vaca que tiene mugido, o con una oveja que bala”. Luego alzó sus manos hasta que vi la blancura de sus axilas: “¿Acaso he transmitido?”