Sahih al-Bukhari - Hadith 7198
كتاب الأحكام
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا بَعَثَ اللَّهُ مِنْ نَبِيٍّ وَلاَ اسْتَخْلَفَ مِنْ خَلِيفَةٍ، إِلاَّ كَانَتْ لَهُ بِطَانَتَانِ، بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَبِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، فَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللَّهُ تَعَالَى "
Nos narró Asbag, nos informó Ibn Wahb, me informó Yunus, de Ibn Shihab, de Abu Salama, de Abu Sa‘id al-Judri, del Profeta ﷺ, que dijo:
“Allah no envió a ningún profeta ni instituyó a ningún califa, sin que tuviera dos círculos íntimos: un círculo íntimo que le ordena el bien reconocido y le incita a ello, y un círculo íntimo que le ordena el mal y le incita a ello. Así pues, el preservado es aquel a quien Allah Altísimo preserva.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 7198
Referencia en el libro: Libro 93, Hadith 59
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 89, Hadith 306