Sahih al-Bukhari - Hadith 7190

Abu al-Nu‘man nos relató: Hammad nos relató: Abu Hazim al-Madini nos relató, de Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi (ra), quien dijo: Hubo un enfrentamiento entre los Banu ‘Amr, y la noticia llegó al Profeta ﷺ. Este rezó la oración del mediodía y después fue a verlos para reconciliarlos. Cuando llegó la hora de la oración de la tarde, Bilal (ra) pronunció la llamada a la oración y la llamada para comenzarla, y ordenó a Abu Bakr (ra) que se adelantara. El Profeta ﷺ llegó mientras Abu Bakr (ra) estaba dirigiendo la oración. Se abrió paso entre la gente hasta situarse detrás de Abu Bakr (ra), y avanzó hasta la fila inmediatamente posterior a él. Dijo: La gente empezó a dar palmadas. Cuando Abu Bakr (ra) entraba en la oración, no volvía la cabeza hasta terminarla; pero, al ver que las palmadas no cesaban, volvió la cabeza y vio al Profeta ﷺ detrás de él. El Profeta ﷺ le indicó que continuara e hizo así una señal con la mano. Abu Bakr (ra) permaneció un breve instante alabando a Allah por lo que el Profeta ﷺ le había indicado; luego retrocedió caminando hacia atrás. Cuando el Profeta ﷺ vio aquello, se adelantó y dirigió a la gente en la oración. Al terminarla, dijo: «Abu Bakr, ¿qué te impidió continuar cuando te hice la señal?». Respondió: «No le correspondía al hijo de Abu Quhafa dirigir al Profeta ﷺ en la oración». Y dijo a la gente: «Cuando os suceda algo durante la oración, que los hombres digan “subhan Allah” y que las mujeres den palmadas».