Sahih al-Bukhari - Hadith 7153

Libro: Juicios (Ahkaam)
Capítulo: Dar juicios y opiniones legales en la carretera

كتاب الأحكام

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم خَارِجَانِ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلَقِيَنَا رَجُلٌ عِنْدَ سُدَّةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ‏"‏ فَكَأَنَّ الرَّجُلَ اسْتَكَانَ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ صِيَامٍ وَلاَ صَلاَةٍ وَلاَ صَدَقَةٍ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ‏"‏‏.‏
Nos relató Uthman ibn Abi Shayba: nos relató Jarir, de Mansur, de Salim ibn Abi al-Ja‘d: nos relató Anas ibn Malik (ra), quien dijo: Mientras el Profeta ﷺ y yo salíamos de la mezquita, nos encontramos con un hombre junto a la puerta de la mezquita. Este preguntó: «Mensajero de Allah ﷺ, ¿cuándo será la Hora?». El Profeta ﷺ le preguntó: «¿Qué has preparado para ella?». El hombre pareció quedarse abatido y luego dijo: «Mensajero de Allah ﷺ, no he preparado para ella muchos ayunos, oraciones ni limosnas, pero amo a Allah y a Su Mensajero ﷺ». Él respondió: «Estarás con aquellos a quienes amas».
Referencia: Sahih al-Bukhari 7153
Referencia en el libro: Libro 93, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 89, Hadith 267
Nos relató Uthman ibn Abi Shayba: nos relató Jarir, de Mansur, de Salim ibn Abi al-Ja‘d: nos relató Anas ibn Malik (ra), quien dijo: Mientras el Profeta ﷺ y yo salíamos de la mezquita, nos encontramos con un hombre junto a la puerta de la mezquita. Este preguntó: «Mensajero de Allah ﷺ, ¿cuándo será la Hora?». El Profeta ﷺ le preguntó: «¿Qué has preparado para ella?». El hombre pareció quedarse abatido y luego dijo: «Mensajero de Allah ﷺ, no he preparado para ella muchos ayunos, oraciones ni limosnas, pero amo a Allah y a Su Mensajero ﷺ». Él respondió: «Estarás con aquellos a quienes amas».
Sahih al-Bukhari
Hadith 7153 — Juicios (Ahkaam)
sunnah.es