Sahih al-Bukhari - Hadith 7060
كتاب الفتن
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،. وَحَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْد ٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَشْرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى أُطُمٍ مِنْ آطَامِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ " هَلْ تَرَوْنَ مَا أَرَى ". قَالُوا لاَ. قَالَ " فَإِنِّي لأَرَى الْفِتَنَ تَقَعُ خِلاَلَ بُيُوتِكُمْ كَوَقْعِ الْقَطْرِ ".
Nos narró Abu Nuʿaym; nos narró Ibn ʿUyayna, de al-Zuhri. Y me narró Mahmud; nos informó ʿAbd al-Razzaq; nos informó Maʿmar, de al-Zuhri, de ʿUrwa, de Usama ibn Zayd (ra), quien dijo:
"El Profeta ﷺ se asomó a una fortaleza de entre las fortalezas de Medina y dijo: «¿Veis lo que yo veo?»
Ellos dijeron: «No».
Él dijo: «Ciertamente, veo las tribulaciones caer entre vuestras casas como cae la lluvia»."
Referencia: Sahih al-Bukhari 7060
Referencia en el libro: Libro 92, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 88, Hadith 182