Sahih al-Bukhari - Hadith 7045
كتاب التعبير
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يُحِبُّهَا، فَإِنَّهَا مِنَ اللَّهِ، فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ عَلَيْهَا، وَلْيُحَدِّثْ بِهَا، وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ، فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ شَرِّهَا، وَلاَ يَذْكُرْهَا لأَحَدٍ، فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ "
Nos narró Ibrahim ibn Hamza; me narraron Ibn Abi Hazim y al-Darawardi, de Yazid, de Abd Allah ibn Jabbab, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir:
“Cuando alguno de vosotros vea una visión que le agrade, ciertamente es de parte de Allah; que alabe, pues, a Allah por ella y que la cuente. Y cuando vea otra cosa distinta de eso, de lo que detesta, no es sino de parte de Satanás; que busque refugio del mal de ella y que no la mencione a nadie, pues ciertamente no le perjudicará.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 7045
Referencia en el libro: Libro 91, Hadith 59
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 87, Hadith 169