Sahih al-Bukhari - Hadith 6973
كتاب الحيل
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ، فَلَمَّا جَاءَ بِسَرْغَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ وَقَعَ بِالشَّأْمِ فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَمِعْتُمْ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ "
Nos narró Abd Allah ibn Maslama, de Malik, de Ibn Shihab, de Abd Allah ibn Amir ibn Rabi‘a, que Umar ibn al-Jattab (ra) salió hacia al-Sham; y cuando llegó a Sargh, le llegó la noticia de que la epidemia había caído en al-Sham. Entonces Abd al-Rahman ibn Awf le informó de que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
"Si oís hablar de una epidemia en una tierra, no entréis en ella; y si sobreviene en una tierra en la que vosotros estáis, no salgáis de ella huyendo de ella."
Referencia: Sahih al-Bukhari 6973
Referencia en el libro: Libro 90, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 86, Hadith 103