Sahih al-Bukhari - Hadith 6938
كتاب استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ غَدَا عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَجُلٌ أَيْنَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُنِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَّا ذَلِكَ مُنَافِقٌ لاَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ تَقُولُوهُ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يَبْتَغِي. بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ ". قَالَ بَلَى. قَالَ " فَإِنَّهُ لاَ يُوَافَى عَبْدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ ".
Nos narró Abdan; nos informó Abd Allah; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri; me informó Mahmud ibn al-Rabi‘, dijo: oí a ‘Itban ibn Malik decir: el Mensajero de Allah ﷺ vino a mí por la mañana, y un hombre dijo: «¿Dónde está Malik ibn al-Dujshun?». Entonces un hombre de los nuestros dijo: «Ese es un hipócrita; no ama a Allah ni a Su Mensajero». Entonces el Profeta ﷺ dijo: «¿Acaso no decís eso? Él dice: “No hay divinidad sino Allah”, buscando con ello el rostro de Allah». Dijo: «Sí». Dijo: «En verdad, ningún siervo comparecerá el Día de la Resurrección con ello sino que Allah le habrá vedado el Fuego»."
Referencia: Sahih al-Bukhari 6938
Referencia en el libro: Libro 88, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 84, Hadith 71