Sahih al-Bukhari - Hadith 6937
كتاب استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، ح حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنه قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ} شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ. إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ {يَا بُنَىَّ لاَ تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ}".
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim, nos informó Waki‘; y nos narró Yahya, nos narró Waki‘, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Alqama, de ‘Abd Allah (ra), que dijo:
“Cuando descendió esta aleya: «Quienes han creído y no han mezclado su fe con injusticia», ello se hizo gravoso para los compañeros del Profeta ﷺ, y dijeron: «¿Quién de nosotros no ha sido injusto consigo mismo?».
Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «No es como pensáis. Más bien es como dijo Luqman a su hijo: “¡Oh, hijito mío! No asocies nada a Allah; ciertamente, la asociación es una injusticia enorme”».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6937
Referencia en el libro: Libro 88, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 84, Hadith 70