Sahih al-Bukhari - Hadith 6708

Libro: Expiación por Juramentos Incumplidos
Capítulo: “(Entonces para la) expiación alimenta a diez Masakin…”

كتاب كفارات الأيمان

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ أَتَيْتُهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ ادْنُ ‏"‏‏.‏ فَدَنَوْتُ فَقَالَ ‏"‏ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ ‏"‏‏.‏ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَوْنٍ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ صِيَامُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ، وَالنُّسُكُ شَاةٌ، وَالْمَسَاكِينُ سِتَّةٌ‏.‏
Nos relató Ahmad ibn Yunus: nos relató Abu Shihab, de Ibn Awn, de Mujahid, de Abd al-Rahman ibn Abi Layla, de Kaab ibn Ujra (ra), quien dijo: «Fui a verlo —se refiere al Profeta ﷺ— y me dijo: “Acércate”. Me acerqué y me preguntó: “¿Te están causando molestias tus parásitos?”. Respondí: “Sí”. Dijo: “Una compensación consistente en ayuno, caridad o un sacrificio ritual”». E Ibn Awn me informó, de Ayyub, que dijo: «El ayuno es de tres días, el sacrificio ritual es una oveja y los necesitados son seis».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6708
Referencia en el libro: Libro 84, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 79, Hadith 699
Nos relató Ahmad ibn Yunus: nos relató Abu Shihab, de Ibn Awn, de Mujahid, de Abd al-Rahman ibn Abi Layla, de Kaab ibn Ujra (ra), quien dijo: «Fui a verlo —se refiere al Profeta ﷺ— y me dijo: “Acércate”. Me acerqué y me preguntó: “¿Te están causando molestias tus parásitos?”. Respondí: “Sí”. Dijo: “Una compensación consistente en ayuno, caridad o un sacrificio ritual”». E Ibn Awn me informó, de Ayyub, que dijo: «El ayuno es de tres días, el sacrificio ritual es una oveja y los necesitados son seis».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6708 — Expiación por Juramentos Incumplidos
sunnah.es