Sahih al-Bukhari - Hadith 6611

Libro: La Voluntad Divina (Al-Qadar)
Capítulo: Al-Ma'sum es aquel a quien Allah protege

كتاب القدر

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا اسْتُخْلِفَ خَلِيفَةٌ إِلاَّ لَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْخَيْرِ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَبِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللَّهُ ‏"
Nos narró Abdan, nos informó Abd Allah, nos informó Yunus, de al-Zuhri, dijo: me narró Abu Salama, de Abu Sa‘id al-Judri, del Profeta ﷺ, dijo: “No se ha designado a ningún califa sin que tenga dos círculos íntimos: un círculo íntimo que le ordena el bien y le incita a ello, y un círculo íntimo que le ordena el mal y le incita a ello; y el preservado es aquel a quien Allah preserva.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6611
Referencia en el libro: Libro 82, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 77, Hadith 608
Nos narró Abdan, nos informó Abd Allah, nos informó Yunus, de al-Zuhri, dijo: me narró Abu Salama, de Abu Sa‘id al-Judri, del Profeta ﷺ, dijo: “No se ha designado a ningún califa sin que tenga dos círculos íntimos: un círculo íntimo que le ordena el bien y le incita a ello, y un círculo íntimo que le ordena el mal y le incita a ello; y el preservado es aquel a quien Allah preserva.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6611 — La Voluntad Divina (Al-Qadar)
sunnah.es