Sahih al-Bukhari - Hadith 6612

Libro: La Voluntad Divina (Al-Qadar)
Capítulo: "Y se impone una prohibición a toda ciudad que hemos destruido, de que no regresarán." "... Ninguno de tu pueblo creerá, excepto aquellos que ya han creído..." "... Y no engendrarán más que impíos incrédulos."

كتاب القدر

حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا، أَدْرَكَ ذَلِكَ لاَ مَحَالَةَ، فَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ، وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ، وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ، وَيُكَذِّبُهُ ‏"
Me relató Mahmud ibn Ghaylan: nos relató Abd al-Razzaq: nos informó Ma'mar, de Ibn Tawus, de su padre, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: «No he visto nada más parecido a las faltas leves que lo que Abu Huraira (ra) transmitió del Profeta ﷺ: “Ciertamente, Allah ha decretado para el hijo de Adam (as) la parte de fornicación que le corresponde, y esta lo alcanzará inevitablemente. La fornicación de los ojos es mirar; la fornicación de la lengua es hablar; el alma desea y anhela, y las partes íntimas confirman todo eso o lo desmienten”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6612
Referencia en el libro: Libro 82, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 77, Hadith 609
Me relató Mahmud ibn Ghaylan: nos relató Abd al-Razzaq: nos informó Ma'mar, de Ibn Tawus, de su padre, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: «No he visto nada más parecido a las faltas leves que lo que Abu Huraira (ra) transmitió del Profeta ﷺ: “Ciertamente, Allah ha decretado para el hijo de Adam (as) la parte de fornicación que le corresponde, y esta lo alcanzará inevitablemente. La fornicación de los ojos es mirar; la fornicación de la lengua es hablar; el alma desea y anhela, y las partes íntimas confirman todo eso o lo desmienten”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6612 — La Voluntad Divina (Al-Qadar)
sunnah.es