Sahih al-Bukhari - Hadith 6442
كتاب الرقاق
حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَيُّكُمْ مَالُ وَارِثِهِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مِنَّا أَحَدٌ إِلاَّ مَالُهُ أَحَبُّ إِلَيْهِ. قَالَ " فَإِنَّ مَالَهُ مَا قَدَّمَ، وَمَالُ وَارِثِهِ مَا أَخَّرَ ".
Umar ibn Hafs nos narró; mi padre me narró; al-A‘mash nos transmitió; dijo: Ibrahim al-Taymi me narró, de al-Harith ibn Suwayd; dijo: ‘Abd Allah dijo: el Profeta ﷺ dijo: “¿Cuál de vosotros ama más el patrimonio de su heredero que su propio patrimonio?”
Dijeron: “¡Mensajero de Allah! No hay ninguno de nosotros sino que su propio patrimonio le es más querido”.
Dijo: “Pues, en verdad, su patrimonio es lo que ha adelantado, y el patrimonio de su heredero es lo que ha dejado para después”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 6442
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 449