Sahih al-Bukhari - Hadith 6442

Libro: Hacer el Corazón Tierno (Ar-Riqaq)
Capítulo: Lo que uno gaste de su dinero será mejor para él

كتاب الرقاق

حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَيُّكُمْ مَالُ وَارِثِهِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مِنَّا أَحَدٌ إِلاَّ مَالُهُ أَحَبُّ إِلَيْهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّ مَالَهُ مَا قَدَّمَ، وَمَالُ وَارِثِهِ مَا أَخَّرَ ‏"‏‏.‏
Umar ibn Hafs me relató: mi padre me relató: Al-A‘mash nos relató; dijo: Ibrahim al-Taymi me relató, de al-Harith ibn Suwayd, quien dijo: Abdullah (ra) dijo: El Profeta ﷺ dijo: «¿Quién de vosotros ama más los bienes de su heredero que los suyos propios?». Dijeron: «¡Mensajero de Allah ﷺ! No hay ninguno de nosotros que no ame más sus propios bienes». Dijo: «En verdad, sus bienes son los que ha enviado por adelantado, y los bienes de su heredero son los que ha dejado atrás».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6442
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 449
Umar ibn Hafs me relató: mi padre me relató: Al-A‘mash nos relató; dijo: Ibrahim al-Taymi me relató, de al-Harith ibn Suwayd, quien dijo: Abdullah (ra) dijo: El Profeta ﷺ dijo: «¿Quién de vosotros ama más los bienes de su heredero que los suyos propios?». Dijeron: «¡Mensajero de Allah ﷺ! No hay ninguno de nosotros que no ame más sus propios bienes». Dijo: «En verdad, sus bienes son los que ha enviado por adelantado, y los bienes de su heredero son los que ha dejado atrás».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6442 — Hacer el Corazón Tierno (Ar-Riqaq)
sunnah.es