Sahih al-Bukhari - Hadith 6255

Libro: Pidiendo Permiso
Capítulo: Quien no saluda a una persona que ha cometido un pecado

كتاب الاستئذان

حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، يُحَدِّثُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ تَبُوكَ، وَنَهَى، رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كَلاَمِنَا، وَآتِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُسَلِّمُ عَلَيْهِ، فَأَقُولُ فِي نَفْسِي هَلْ حَرَّكَ شَفَتَيْهِ بِرَدِّ السَّلاَمِ أَمْ لاَ حَتَّى كَمَلَتْ خَمْسُونَ لَيْلَةً، وَآذَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِتَوْبَةِ اللَّهِ عَلَيْنَا حِينَ صَلَّى الْفَجْرَ‏.‏
Nos relató Ibn Bukair: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Abd al-Rahman ibn ‘Abdullah, que ‘Abdullah ibn Ka‘b dijo: «Oí a Ka'b ibn Malik (ra) relatar lo ocurrido cuando se quedó atrás en la expedición de Tabuk: el Mensajero de Allah ﷺ prohibió que se nos dirigiera la palabra. Yo acudía al Mensajero de Allah ﷺ, lo saludaba y me decía para mis adentros: “¿Habrá movido los labios para devolverme el saludo o no?”. Así fue hasta que se cumplieron cincuenta noches, y el Profeta ﷺ anunció, después de realizar la oración del alba, que Allah había aceptado nuestro arrepentimiento».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6255
Referencia en el libro: Libro 79, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 74, Hadith 272
Nos relató Ibn Bukair: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Abd al-Rahman ibn ‘Abdullah, que ‘Abdullah ibn Ka‘b dijo: «Oí a Ka'b ibn Malik (ra) relatar lo ocurrido cuando se quedó atrás en la expedición de Tabuk: el Mensajero de Allah ﷺ prohibió que se nos dirigiera la palabra. Yo acudía al Mensajero de Allah ﷺ, lo saludaba y me decía para mis adentros: “¿Habrá movido los labios para devolverme el saludo o no?”. Así fue hasta que se cumplieron cincuenta noches, y el Profeta ﷺ anunció, después de realizar la oración del alba, que Allah había aceptado nuestro arrepentimiento».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6255 — Pidiendo Permiso
sunnah.es