Sahih al-Bukhari - Hadith 6217

Libro: Buenos modales y formas (Al-Adab)
Capítulo: Uno puede raspar el suelo

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَمَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَنَازَةٍ فَجَعَلَ يَنْكُتُ الأَرْضَ بِعُودٍ، فَقَالَ ‏"‏ لَيْسَ مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَقَدْ فُرِغَ مِنْ مَقْعَدِهِ مِنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا أَفَلاَ نَتَّكِلُ قَالَ ‏"‏ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ‏"‏‏.‏ ‏{‏فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى‏}‏ الآيَةَ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Ibn Abi ‘Adiyy; de Shu‘ba; de Sulayman y Mansur; de Sa‘d ibn ‘Ubayda; de Abu ‘Abd al-Rahman al-Sulami; de ‘Ali (ra), que dijo: “Estábamos con el Profeta ﷺ en un funeral, y se puso a hurgar la tierra con un palo. Entonces dijo: «No hay ninguno de vosotros sin que ya se haya concluido lo relativo a su asiento en el Paraíso y en el Fuego». Ellos dijeron: «¿Acaso no hemos de apoyarnos entonces en ello?». Él dijo: «Obrad, pues a cada cual se le facilita». «En cuanto a quien da y teme», hasta el final de la aleya.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6217
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 241
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 236
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Ibn Abi ‘Adiyy; de Shu‘ba; de Sulayman y Mansur; de Sa‘d ibn ‘Ubayda; de Abu ‘Abd al-Rahman al-Sulami; de ‘Ali (ra), que dijo: “Estábamos con el Profeta ﷺ en un funeral, y se puso a hurgar la tierra con un palo. Entonces dijo: «No hay ninguno de vosotros sin que ya se haya concluido lo relativo a su asiento en el Paraíso y en el Fuego». Ellos dijeron: «¿Acaso no hemos de apoyarnos entonces en ello?». Él dijo: «Obrad, pues a cada cual se le facilita». «En cuanto a quien da y teme», hasta el final de la aleya.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6217 — Buenos modales y formas (Al-Adab)
sunnah.es