Sahih al-Bukhari - Hadith 62
كتاب العلم
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً لاَ يَسْقُطُ وَرَقُهَا، وَإِنَّهَا مَثَلُ الْمُسْلِمِ، حَدِّثُونِي مَا هِيَ ". قَالَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَوَادِي. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ، ثُمَّ قَالُوا حَدِّثْنَا مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " هِيَ النَّخْلَةُ ".
Nos narró Jalid ibn Majlad; nos narró Sulayman; nos narró Abd Allah ibn Dinar, de Ibn Umar, del Profeta ﷺ, que dijo:
“Ciertamente, entre los árboles hay un árbol cuyas hojas no caen, y es el ejemplo del musulmán. Decidme cuál es”.
Dijo: y la gente se puso a pensar en los árboles del desierto.
Dijo Abd Allah: y se me ocurrió que era la palmera datilera. Luego dijeron: “Infórmanos cuál es, oh Mensajero de Allah”. Dijo: “Es la palmera datilera”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 62
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 59