Sahih al-Bukhari - Hadith 597

Libro: Los Tiempos de las Oraciones
Capítulo: Quien olvida una Salat (oración) debe ofrecerla cuando la recuerda, y no debe repetir nada excepto esa oración en particular

كتاب مواقيت الصلاة

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا، لاَ كَفَّارَةَ لَهَا إِلاَّ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏ ‏{‏وَأَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي‏}‏ قَالَ مُوسَى قَالَ هَمَّامٌ سَمِعْتُهُ يَقُولُ بَعْدُ ‏{‏وَأَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي‏}‏‏.‏وَقَالَ حَبَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ‏.‏
Nos relataron Abu Nu‘aym y Musa ibn Ismail; ambos dijeron: Nos relató Hammam, de Qatada, de Anas (ra), del Profeta ﷺ, quien dijo: «Quien olvide una oración, que la rece cuando la recuerde; no tiene otra expiación que esa». «Y establece la oración para recordarme». Musa dijo: Hammam dijo: Lo oí decir después: «Y establece la oración para recordarme». Y Habban dijo: Nos relató Hammam; nos relató Qatada; nos relató Anas (ra), del Profeta ﷺ, algo semejante.
Referencia: Sahih al-Bukhari 597
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 72
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 10, Hadith 571
Nos relataron Abu Nu‘aym y Musa ibn Ismail; ambos dijeron: Nos relató Hammam, de Qatada, de Anas (ra), del Profeta ﷺ, quien dijo: «Quien olvide una oración, que la rece cuando la recuerde; no tiene otra expiación que esa». «Y establece la oración para recordarme». Musa dijo: Hammam dijo: Lo oí decir después: «Y establece la oración para recordarme». Y Habban dijo: Nos relató Hammam; nos relató Qatada; nos relató Anas (ra), del Profeta ﷺ, algo semejante.
Sahih al-Bukhari
Hadith 597 — Los Tiempos de las Oraciones
sunnah.es