Sahih al-Bukhari - Hadith 520

Nos narró Ahmad ibn Ishaq al-Surmari, quien dijo: nos narró Ubayd Allah ibn Musa, quien dijo: nos narró Isra'il, de Abu Ishaq, de ‘Amr ibn Maymun, de ‘Abdullah, quien dijo: Mientras el Mensajero de Allah ﷺ estaba de pie rezando junto a la Kaaba y un grupo de Quraysh se encontraba en sus lugares de reunión, uno de ellos dijo: «¿No estáis viendo a este ostentoso? ¿Quién de vosotros irá hasta el camello sacrificado de la familia de fulano, cogerá sus excrementos, su sangre y su placenta, los traerá y esperará hasta que él se postre para ponérselos entre los hombros?». Entonces se puso en marcha el más desdichado de ellos. Cuando el Mensajero de Allah ﷺ se postró, se los puso entre los hombros. El Profeta ﷺ permaneció postrado, y ellos se echaron a reír hasta que, de tanta risa, unos se inclinaban sobre otros. Entonces alguien fue hasta Fatima (ra), que aún era una muchachita. Ella acudió corriendo, mientras el Profeta ﷺ permanecía postrado, hasta que se los quitó de encima; después se volvió hacia ellos y comenzó a insultarlos. Cuando el Mensajero de Allah ﷺ terminó la oración, dijo: «¡Oh Allah, encárgate de Quraysh! ¡Oh Allah, encárgate de Quraysh! ¡Oh Allah, encárgate de Quraysh!». Después los nombró: «¡Oh Allah, encárgate de ‘Amr ibn Hisham, de Utba ibn Rabi‘a, de Shayba ibn Rabi‘a, de al-Walid ibn Utba, de Umayya ibn Khalaf, de Uqba ibn Abi Mu‘ayt y de Umara ibn al-Walid!». ‘Abdullah dijo: «¡Por Allah!, ciertamente los vi abatidos el día de Badr. Después fueron arrastrados hasta el pozo, el pozo de Badr». A continuación, el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Y los ocupantes del pozo fueron alcanzados por una maldición».