Sahih al-Bukhari - Hadith 521
كتاب مواقيت الصلاة
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أَخَّرَ الصَّلاَةَ يَوْمًا، فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلاَةَ يَوْمًا وَهْوَ بِالْعِرَاقِ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " بِهَذَا أُمِرْتُ "
Nos relató Abdullah ibn Maslama, quien dijo: Leí ante Malik, de Ibn Shihab, que Umar ibn Abd al-Aziz retrasó la oración un día. Entonces entró a verlo ‘Urwa ibn al-Zubayr y le informó de que al-Mughira ibn Shu'ba había retrasado la oración un día cuando se encontraba en Irak. Entonces entró a verlo Abu Mas‘ud al-Ansari (ra) y dijo: «¿Qué es esto, al-Mughira? ¿Acaso no sabes que Jibril descendió y rezó, y entonces el Mensajero de Allah ﷺ rezó; luego rezó, y entonces el Mensajero de Allah ﷺ rezó; luego rezó, y entonces el Mensajero de Allah ﷺ rezó; luego rezó, y entonces el Mensajero de Allah ﷺ rezó; luego rezó, y entonces el Mensajero de Allah ﷺ rezó? Después dijo: “Esto es lo que se me ordenó”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 521, 522
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 10, Hadith 500