Sahih al-Bukhari - Hadith 51
كتاب الإيمان
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سُفْيَانَ، أَنَّ هِرَقْلَ، قَالَ لَهُ سَأَلْتُكَ هَلْ يَزِيدُونَ أَمْ يَنْقُصُونَ، فَزَعَمْتَ أَنَّهُمْ يَزِيدُونَ، وَكَذَلِكَ الإِيمَانُ حَتَّى يَتِمَّ. وَسَأَلْتُكَ هَلْ يَرْتَدُّ أَحَدٌ سَخْطَةً لِدِينِهِ بَعْدَ أَنْ يَدْخُلَ فِيهِ، فَزَعَمْتَ أَنْ لاَ، وَكَذَلِكَ الإِيمَانُ حِينَ تُخَالِطُ بَشَاشَتُهُ الْقُلُوبَ، لاَ يَسْخَطُهُ أَحَدٌ.
Nos relató Ibrahim ibn Hamza, quien dijo: «Nos relató Ibrahim ibn Sa'd, de Salih, de Ibn Shihab, de Ubayd Allah ibn Abdullah, que Abdullah ibn Abbas (ra) le informó; dijo: “Abu Sufyan (ra) me informó de que Heraclio le dijo: ‘Te pregunté si aumentaban o disminuían, y afirmaste que aumentaban. Así es también la fe, hasta que alcanza su plenitud. Y te pregunté si alguno, después de haber entrado en esta religión, apostataba por descontento con ella, y afirmaste que no. Así es también la fe: cuando su dulzura impregna los corazones, nadie se siente descontento con ella’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 51
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 49